秋田弁でかだってたんせ①

1 ：名無：2009/05/05(火) 04:59 ID:iQjBGVecO: おやぁ～、とじぇねがったなんや。

まんずまんず、あぎりん復活してよ、やっとごさ、秋田弁書き込めるべよ。

おめだぢぃ、むたっと、かだればいいべせ。

なんや(笑)
127 ：秋田県人 ：2011/10/30(日) 21:31 ARG2X0d proxy30055.docomo.ne.jp: 隣のおど(お父さん)ウス(もみすり機)ふぎげる(作業し終える)。その後、小屋とろけで(小屋を片付けて)かみの方(東京方面)さ、かへぐに(出稼ぎに)行った。
128 ：秋田県人 ：2011/11/30(水) 20:57 ASE01kD proxycg034.docomo.ne.jp: えーこのっ！だじゃぐこぎたんべぇれぇ～
129 ：秋田県人 ：2011/11/30(水) 20:59 ASE01kD proxycg034.docomo.ne.jp: がっちゃっぎまなぐ
130 ：秋田県人 ：2011/12/08(木) 22:12 07032460395190_ec wb90proxy08.ezweb.ne.jp: このじゃんべふとのゆうごどきげでば（この娘人の言うことよく聞け）
131 ：秋田県人 ：2011/12/09(金) 06:11 07032460458436_hg wb70proxy12.ezweb.ne.jp: ほっほぉ～！まんじさびぐなったなや。電気でぇたげぐなるども、付けだまま寝ねば、しみでしまうでは。風邪ひぎわらしもよいでねみでった。
132 ：秋田県人 ：2011/12/10(土) 11:43 07032460395190_ec wb90proxy11.ezweb.ne.jp: ふとがらじぇんばりとってけじがってこのほえどたかれんがくたものくたばってさらげこのかまきゃしあま！
133 ：秋田県人 ：2011/12/10(土) 11:45 07032460395190_ec wb90proxy11.ezweb.ne.jp: ここに書いたらスッキリしました。
134 ：秋田県人 ：2011/12/10(土) 22:19 07032040409417_vi wb003proxy07.ezweb.ne.jp: さび
135 ：秋田県人 ：2011/12/11(日) 00:00 IKm02MC proxycg110.docomo.ne.jp: ゆさはってきたばぬぎ
136 ：秋田県人 ：2011/12/11(日) 00:01 IKm02MC proxycg109.docomo.ne.jp: あどへぇずりこいでねる
137 ：秋田県人 ：2011/12/11(日) 00:19 g2tbJMq1jcz4ZUSW w12.jp-t.ne.jp: おもでだばしれぐなってきたぁ
明日は積もるべなぁ
ゆぎよへさねねなや…

まんず事故さは気をつけでけれな
138 ：秋田県人 ：2011/12/11(日) 01:08 KxM289k proxycg036.docomo.ne.jp: はやぐきゃどぽんぽでぐなんねがや？
139 ：秋田県人 ：2011/12/12(月) 16:06 07032460395190_ec wb90proxy05.ezweb.ne.jp: 県南中央県北すばらしいね秋田の言葉。
140 ：秋田県人 ：2011/12/16(金) 15:10 KuS289i proxycg077.docomo.ne.jp: 風邪ひいだば、「ままこしゃするまで寝でれ！」どょこしゃでけねーの？さっとがこしゃでけでもいいねが
141 ：秋田県人 ：2012/01/23(月) 09:00 07032460395190_ec wb90proxy16.ezweb.ne.jp: 一棒横
ニリ横
三川横
四目横
五おちょこ
六点棒横踏ん張り
七と曲がり
八踏ん張り
九キューピー
十トライ
暗号で使ってます
142 ：秋田県人 ：2012/07/13(金) 00:12 D3N0rE2 proxy30051.docomo.ne.jp: >>109 ｢秋田弁て゛まなれば｣って何？

まなるにも程がある。
143 ：秋田県人 ：2013/07/26(金) 18:53 nptta301.pcsitebrowser.ne.jp: とっぴんぱらりのぷ
144 ：秋田県人 ：2013/07/29(月) 10:25 KD182249242016.au-net.ne.jp: あ~ジェンコね~!
ジェンコ玉さ消えだでぇ~！
145 ：秋田県人 ：2013/08/19(月) 09:34 s826041.xgsspn.imtp.tachikawa.spmode.ne.jp: 雷鳴ってきたで！うだでな。
しっこでできた、まんずしてくるが、。
146 ：秋田県人 ：2013/11/17(日) 06:28 ID:/wLiOl0Y: さみぐなったなや
147 ：岩手の人でした ：2013/11/17(日) 13:51 ID:6coYqRnU: いいとこ見つけた♪
質問があります。県南のほうでよく聞く｢しかだねすぅー｣の意味とやや使われている範囲を知りたいと思っております。
アホな岩手のおじちゃんに教えて下さい心ある秋田の方々へ♪
148 ：秋田県人 ：2013/11/17(日) 15:26 ID:UBjGEJ32: >>1
おえんどごでだばかだってたんせどがっていわねけどな
多分おめんどご県北の方でねが？
同じ秋田でも北ど南だば違うよな
149 ：秋田県人 ：2013/11/17(日) 15:47 ID:JnIg/VFw: >>147
しかだねす→
申し訳ない
ご迷惑をおかけして(しかだねす)申し訳ありません。
150 ：岩手の人でした ：2013/11/17(日) 22:19 ID:6coYqRnU: >>149 さんへ
まさにしかだねすです。ありがとうございました。
さらにその範囲をどなたか宜しく♪
151 ：秋田県人 ：2013/11/17(日) 22:26 ID:95/GjfSc: さらに？とは…しかだねはしかだねしかねぐね？
152 ：秋田県人 ：2013/11/17(日) 23:51 ID:/83Yb.g.: >>147>>150
こちらは秋田弁でかだるスレだす。
秋田県全域で「あんだ、すかだねな」って思ってらすよ。
あいー、すかだね…
153 ：秋田県人 ：2013/11/24(日) 22:14 ID:UHV6beBg: すかだねが、。しかだねーって言ってらったσ(^_^;)
154 ：秋田県人 ：2013/11/24(日) 22:39 ID:IUYB7aLo: >>147
気使いをさせてしまい申し訳ないです。
という時にも使ったりしますよ。
155 ：秋田県人 ：2013/11/25(月) 00:41 ID:9HU0Q0c2: すかだねが、。しかだねーって言ってらったσ(^_^;)
156 ：秋田県人 ：2013/12/06(金) 21:07 ID:IrpWUnZ6: 「し」も「す」も同じだろ

（申し訳、謝罪の）仕方がないです → すぃかた"なぇんす → すかだね
157 ：秋田県人 ：2013/12/07(土) 00:36 ID:JFcHwZD6: 訛った
『木村』
の読み方はすごいぞｗ
158 ：秋田県人 ：2013/12/07(土) 19:36 ID:8PQZuyNo: >>157
知る範囲では「くぅんむら」か「しむら」か「きみら」、ってとこかなｗ
159 ：秋田県人 ：2013/12/07(土) 22:39 ID:kpaOSzCw: >>157 「ら」を舌をまわして言う。
160 ：秋田県人 ：2013/12/07(土) 23:55 ID:8PQZuyNo: きむるぁｗ
161 ：秋田県人 ：2013/12/10(火) 19:07 ID:VQl0CJpw: かんじょわりー。わがるが？
=↑しょすー？
162 ：秋田県人 ：2013/12/10(火) 23:15 ID:iuO9mrvU: しこたま風強ってば！やんだな明日の仕事！
163 ：秋田県人 ：2013/12/12(木) 21:33 ID:BcaiuTAI: かんじょわり　＝　ひとめわり　＝　しょし
164 ：秋田県人 ：2013/12/15(日) 00:36 ID:912MfcJk: おめがだのどごで「しゅる（乾く）」ていわねが？
165 ：秋田県人 ：2013/12/17(火) 05:36 ID:YAkV3ERw: 乾くは、ほへるとか言うかな？
県南です～
166 ：秋田県人 ：2013/12/29(日) 13:03 ID:rU9jLXbw: 感じが悪い・一目が悪い・恥ずかしい・・・
167 ：秋田県人 ：2014/05/21(水) 13:35 ID:oIUO3VtA: んだんだ
168 ：秋田県人 ：2014/05/21(水) 15:52 ID:/hFB2O1c: あばやあべいじゃぁ

はえぐいれでけれー
169 ：秋田県人 ：2014/05/30(金) 12:53 ID:GUakxhFE: しこたま、あっち～ねが！何とかしてけれでぇ～！
170 ：秋田県人 ：2014/06/03(火) 14:49 ID:8lfahdMM: がもっこ
171 ：秋田県人 ：2014/06/03(火) 20:44 ID:wMmIAwaM: あちくて
漬物あめる
172 ：秋田県人 ：2014/06/03(火) 21:20 ID:UTO.MMVk: >>171
秋田県民だっら「あちくて」じゃねぐ「ぬぐくて」だべ
173 ：秋田県人 ：2014/06/03(火) 21:45 ID:V1IxgcGE: 違う
ぬぎだ
174 ：秋田県人 ：2014/06/21(土) 13:02 ID:ouadkhmI: 「驚き」の方言感動詞

秋田県、岩手県内陸部：｢ササササ」
○さぁさ：しまった！　「ささささ　困ったごどぬ、なった」　
175 ：秋田県人 ：2014/06/25(水) 17:16 ID:WoXBIoXA: ガススタのあんちゃんだぢ、カッコイイでなぁー！
おらのものにしでーなー!!
つぎあってけねべがな？
176 ：秋田県人 ：2014/06/27(金) 18:48 ID:dF35SOws: モデルみでなおなごしか相手にしねーで！！
まあ、すったげめんけぇだば、ふぇっこでもしでけるべな！
177 ：秋田県人 ：2014/06/28(土) 21:14 ID:ZOhB/FTY: んだらしゃ！とっくりげせぇ。
178 ：秋田県人 ：2014/06/29(日) 00:12 ID:5lC6nig.: 晩かだ寝ったばねらえねーって言うが、足ぼがぼがじくて大変だー！
179 ：秋田県人 ：2014/06/29(日) 01:48 ID:???: そいんだばやざね。
180 ：秋田県人 ：2014/06/29(日) 05:44 ID:5lC6nig.: あさまわっぱがかへぃだば寝ぶてぐなった、さっとが寝でみろがな(;´д｀)
181 ：秋田県人 ：2014/06/29(日) 16:53 ID:5NWXHtXE: アバ！ガモたたっ！アンベ！
アイヤ…やめてけれ…
アヤ！やめてけれでねでば！これっ！
アヤッ！！やめてけれ！！そいだばあんまりだべ！

(´ω｀
182 ：秋田県人 ：2014/07/08(火) 11:24 ID:zX3TdDFM: きんな出がげだば、へっへどしたー。
まだ出がげでーなー…
こんだーもっととおぐさ行ぎでなー ○○ちゃん!!
183 ：秋田県人 ：2014/07/24(木) 14:08 ID:WnQy.6Mg: なんだがどじぇねぇぐなった
あいで居ねば …(´・ω・｀)
184 ：秋田県人 ：2014/07/25(金) 08:55 ID:fJtDaoKs: すかへられねぇな！
185 ：秋田県人 ：2014/07/25(金) 22:15 ID:loxtFeJY: きょう見でねーなぁ…
とじぇね
186 ：秋田県人 ：2014/07/28(月) 17:01 ID:kTn3C75Y: なんで？なして？
187 ：秋田県人 ：2014/07/28(月) 19:04 ID:.xNDFBig: べっちょにはやじまげだ(>_<)
188 ：秋田県人 ：2014/07/28(月) 23:09 ID:GCiNQHJk: あ"ーーー！はらわり。
189 ：秋田県人 ：2014/09/26(金) 07:52 ID:J52IfLgw: あんべわりー！正露丸ねーなが！あめでる物食ったっけ、ピーピーなったや！なんとかしてけれで！
190 ：秋田県人 ：2014/09/26(金) 08:29 ID:XHCz05GU: ？アヤッ？父さん！やめでけれっ！
うるへっ！このアバッ！
191 ：秋田県人 ：2014/09/26(金) 12:27 ID:Ktw19fWQ: んがのマンジュ左ばし長げねが！
アィーこいだばチュッチュッすんなさあべわりじゃ
192 ：秋田県人 ：2014/09/26(金) 13:00 ID:PBBqidYY: ねふて！寝るがな！
193 ：秋田県人 ：2014/09/26(金) 15:11 ID:???: たみこ来たのね
194 ：秋田県人 ：2014/10/08(水) 18:49 ID:iEs07IgA: ｢実験」を秋田訛りで言ってみると
｢ズッキーニ」と聞こえる
195 ：秋田県人 ：2014/10/14(火) 15:07 ID:wjr.iEn6: 家のオヤジ、みかんどご、りがんだどや。どう思う、おめがだ。
196 ：秋田県人 ：2014/10/14(火) 15:42 ID:WyvOA0eM: ↑これは私も難しいですよね
家の父がみかんをりんごと話してる？
197 ：秋田県人 ：2014/10/17(金) 14:48 ID:OCNYyJ6A: 家の父は、テレビの事を「デレビつけれじゃ。」と言ってます。
198 ：秋田県人 ：2014/10/17(金) 18:26 ID:fhlMg0Ow: 喉のあんべわりぐなった
龍角散でもかうべが
199 ：秋田県人 ：2014/10/17(金) 20:59 ID:???: わかってらが？
このくそじゃんべ、おめが書き込んでんなわがってらど？
いい加減にさねぇばおめもやべがらな？
いつもばか笑いしやがって、腹ぐれぇくせして
200 ：秋田県人 ：2014/10/17(金) 23:24 ID:87kKAP9I: 200
んがさ関係ねーべ？さっと黙ってれで!!
201 ：秋田県人 ：2014/10/17(金) 23:44 ID:KCRL2hUQ: ↑ぷw

自爆
202 ：秋田県人 ：2014/10/18(土) 16:06 ID:x/0NLTk.: 馬鹿笑い？糞笑いならいつもだべ。何めずらしってや、誰やおめぇ～。
203 ：秋田県人 ：2014/10/31(金) 11:48 ID:vZ.y.PfY: さぁっとがかへぎに行って来るがぁ～
ばんげまでだー！(￣▽￣;)
204 ：秋田県人 ：2014/10/31(金) 13:11 ID:eOll6DgE: ばんげのしゃっこ買いにいぐべがな！ナニえべな！カモかやぎもえな
205 ：秋田県人 ：2014/11/03(月) 01:03 ID:/4jkIZRA: ルッツ食いてぇ～。
206 ：秋田県人 ：2014/11/03(月) 07:55 ID:g44IDXEY: うがじん
207 ：秋田県人 ：2014/11/03(月) 13:06 ID:vevbj71o: 一応県北と県南の方言は違うよ？
(例)〜けれども→［〜ばって：県北］［〜ども：県南］
208 ：秋田県人 ：2014/11/03(月) 16:18 ID:9HBa9YpM: >>207
能代はばってなんて使いません
209 ：秋田県人 ：2014/11/04(火) 21:20 ID:ZOhB/FTY: んだらしゃ、とっくりげせ！
210 ：秋田県人 ：2015/07/31(金) 07:37 ID:6IjdDLUI: おめ、嫁っこさ来てなんぼたった？
五ヶ月たったんし。
ひば、へっこあんべえぐなってきたべ。
あやー、しょうしごど。
211 ：秋田県人 ：2015/08/04(火) 15:20 ID:???: ぬげくてガモわやわやときゃぁでぇ！
212 ：秋田県人 ：2015/08/07(金) 19:02 ID:???: はんかくせ
213 ：秋田県人 ：2016/01/11(月) 14:49 ID:clMUjyLg: おれだあんまきりたんぽかねおな
214 ：秋田県人 ：2016/01/12(火) 00:54 ID:ZKYxdXbA: だんこきゃで
215 ：秋田県人 ：2016/01/12(火) 19:51 ID:TgouH5lc: とへれんこ、たぐらんけの意味教えてください。
216 ：秋田県人 ：2016/01/12(火) 21:56 ID:CpFAsRRc: ドブデケシ。カマスデグ。エフリコギ。バシコギ。タマホロギ。ゴンタマグロ。クサレタマグラ。
217 ：秋田県人 ：2016/01/15(金) 17:13 ID:vAI1jGKE: あや。
まんつ。
しゅんで。
218 ：秋田県人 ：2016/02/09(火) 18:40 ID:x6pdP3QY: いや～うめーままくいすぎだ！
はえーどもねるがな！あど、おれだばながまるがらな！
へばな！
219 ：秋田県人 ：2016/02/09(火) 19:18 ID:ytWj9JP6: ↑い～い生活してらんでがぁ～。俺だば、あばさ敷がれでら。
220 ：秋田県人 ：2016/02/09(火) 19:37 ID:6BOEd0k.: がおげでら
221 ：秋田県人 ：2016/02/10(水) 08:54 ID:???: しゃっとが、へじってがら、かしぇぎにえってくるがなぁ～
222 ：秋田県人 ：2016/02/10(水) 18:56 ID:H3pobZio: 222
223 ：秋田県人 ：2016/02/10(水) 20:39 ID:vQonZyxI: げんだが、きしょくいぐね。
224 ：秋田県人 ：2016/02/11(木) 16:50 ID:Vw950PqY: がもけっ！！
225 ：秋田県人 ：2016/02/11(木) 17:35 ID:???: ガモ張って、なんもかもかねぐなってきてらったぁ。
226 ：秋田県人 ：2016/02/13(土) 20:22 ID:ZN7UJQxY: おわいっ！

39 KB