3秒後、自動的に【PC/SPページ】にジャンプします。
過去ログ倉庫@秋田ring
下秋田市周辺の道路を語るA
1: 1/11 13:16
続けてどうぞ
2: 1/11 13:30
秋田県の除雪作業のオペレーターは雑作業がほとんど。
お隣、青森県のオペレーターさん見習って作業してくださ〜い。
3: 1/11 13:33
新しいスレ有難うございます。
この冬の一斉除雪を2度ありましたが家の前(公道、幹線道路)なのに除雪車がきませんでした。
来週から小中学校が始まりますが、歩道も酷い状態です。
歩道の雪よせをしてきました。
市長さん市民に我慢してと暖かいテレビ局で言うのではなく貴方も一緒にやってみたら?
子供達、市民の安全を真に考えて行動して下さい。
知恵がないなら教えます。
この掲示板、先の掲示板を見て下さい。
4: 1/11 13:58
秋田県の除雪作業員さんの腕だけのせいではないと思う。
賃金と時間、排雪要因も絡んでくるのではないでしょうか。
青森、山形は雪国として町づくり、道路をつくってきているため
車線も3車線、4車線がほとんどなようです。
しかし秋田市の多くの道は1車線、他県のように融雪溝も設置されていません。
グレーダーで作業するだけなら他県はOKでしょうが秋田市はそうはいきません。
また少ない除雪車、人員の中で、広範囲を要求(市からの指示)があるそうで
現状のやり方にも限界があると思います。
秋田市が都市計画であらかじめ雪を想定した町づくりを行っていなかった
大雪になった時の備えもしていない
略12
5: 1/11 14:13
本当ですよ。こんなに雪が降り積もってるのに『我慢しろ』はないです!!新屋の商店街も酷いもんですよ(^_^;)
割山のサンクス⇔商業高校間の細い道路は、最終のバスが通過したら、即除雪が入ってくれる様になりました。
普段はバス通勤なのですが、先日もこんな事が有りました。商業高校⇒豊町のハーレーへの道で、バスの前を走っている軽自動車が轍にお腹を擦りながら走ってまして。当然、酷い渋滞にもなりますよね?見かねたバスの運転士さんが、営業所に無線入れてましたよ。『バスも自家用も、なっても進まね。市さ除雪の要請いれでけれ。んでねば、危ねくて走らいねもの。』
穂積さんは、こういった現状を知らないから、あんな発言が出来るのでしょうね。
6: 1/11 15:6
これだけ雪が多いと除雪もだけど廃雪しない事には交通がスムーズに回らんと思う今日この頃。
7: 1/11 17:7
雪積んでるトラックをあまり見ないのは私だけかな(>_<)
ザブザブの雪とデコボコと道が狭くて、車がすれ違えないでいた。やっとすれ違えた対向車を見たら、泣きそうになりながら運転してた年配の女性。同情してしまいました。なんとかしてください。対策本部関係者の人、この掲示板見て下さい。県民の声が1番なんじゃないの?
8: 1/11 17:8
AABトレタテで、松渕さんいわく秋田市の除雪予算が15億で横手市が13億。この差は融雪溝の有無ではないかと。なので秋田市も融雪溝を整備すべきと話していた。
イラストレーターのやなぎはらさんは、弘前へ行ったら車道も歩道もきれいに除雪されていて、ロードヒーティングも整備されていたとのこと。今後秋田市もライフラインの整備が
9: 1/11 17:12
続き
ライフラインの整備が必要とも言っていた。
二人とも秋田市へ苦情が来ているしと言っていたね。
穂積さん、次の選挙で融雪溝とロードヒーティングの整備を公約に掲げたら投票しますよ。いや、春になったらやってくれ!頼む。
コメンテーターの発言で、司会者が慌てふためいたのは何故?
長文失礼しました。
10: 1/11 17:16
私も見てました。秋田市は、無駄な箱物ばかり作ってないで、毎年の事なんだから勉強してほしいですよ!!ってか、秋田市長や職員は学習能力がないのでしょうか?きっと、この掲示板を見ても何も感じないと思いますよ。
11: 1/11 17:16
一斉除雪がかかってないから、雪を運んでるダンプをあまり見掛けないんですよ。業者は、ほぼ待機状態です。
12: 1/11 17:35
山王十字路から茨島方向の新国道の歩道、今はロードヒーティングになってるみたいだけど新聞記事の通りならいずれ近いうちに故障するんだろうし、しかもその後修理するつもりもないんでしょ?
そんな信用ならない設備に金掛ける位なら昔みたいに少量の水を常時流して消雪するタイプの設備に戻した方が修理も楽だし管理し易いんじゃないの?
13: 1/11 17:41
>>11
県南の排雪ダンプはフル稼働で睡眠時間も削っているのに
秋田市は雪少なそうだね
14: 1/11 18:1
雪を積んでいるトラック、ダンプは牛島、新屋、仁井田辺りで見ます。
家の前の道路は除雪車が来ないのに雪捨て場の通り道で
ダンプやトラックが何度も多数往復凸凹とザフザフ状態。
秋田市長及び秋田市議会議員は学習能力なしとみた
本日秋田市議会立候補者の某方のチラシが入っていたが、これまでの秋田市を活かし・・・みたいな
市民生活、除雪の事は全くなく、美術大学(赤字なのに)ナカイチ等の商業施設(誰も望まないのに)
市長の功績をたたえていた。
絶対に投票しない!
市民の声を優先し市民生活を考えてくれる方に投票する!
15: 1/11 18:3
県庁所在地がこれじゃどうにもならない。
エリア中一だの観光だのアピールしたって意味無し…
多分、今時期秋田県に来た人はもう懲り懲りと思うだろうね。
あんべいいか!
秋田で元気に!
のキャッチフレーズには(笑)
逆にあんべ悪くなり元気も出ない。(笑)
16: 1/11 18:28
「お金がないので除雪できません。我慢して下さい」だのに、
市長、市議会議員、市職員のボーナス、給与をUPするの?
普通逆でしょ!自ら身を削らないと誰も納得しないよね!
17: 1/11 18:35
誰か市長選に立候補しないか?
公約は「雪から市民を守ります」
これでこの掲示板に書き込みしている人達は全員投票してくれる。
18: 1/11 18:52
穂積に投票したくない。でも対立候補がいなくて・・・
近所の人々も言っている。誰か市長に立候補して。
19: 1/11 18:55
寺田がいんじゃないか?出ろよ寺田!
市長やれよ!
20: 1/11 19:9
>>19
学君?
21: 1/11 19:24
来週から学校が始まるのにこの道路じゃ登下校が心配でたまらない。どうか、子供達が事故にあう前に何とかしてほしいです!
22: 1/11 19:54
クルミ捲土重来きさないかな?
成蹊より京大だろ
23: 1/11 20:47
消雪パイプ通せばいんじゃね?
24: 1/11 21:49
あてにならない行政に頼るより、もっと自分で除雪作業やれよ!秋田市内の奴らは!笑っちゃうよ今の光景…
25: 1/11 23:12
スコップで国道や県道もですか?(笑)
通行止めにしてくれますか?
26: 1/11 23:32
春になるまで冬眠しよーっと〜。
27: 1/11 23:35
人口30万の町と、5万や10万の町と比べるのも何だかな〜
まぁ、確かにひどいけど・・・
細い道は自宅前の道路だけでもみんなが除雪してくれると助かりますね。
28: 1/11 23:57
雪つみ過ぎて、交差点でタイヤ浮いて危なかったトラックいたなぁー。山中だと平気で信号機シカトしていくし。こわくて近くはしれないな。
29: 1/12 0:7
融雪溝じゃなくて、、、流雪溝かな。流れる水無きゃ意味ないんだげど。
まぁ整備は無理かな。。
30: 1/12 0:45
>>24たしかに家庭もしくは町内で雪寄せする人は減っている気がするが…規模が全然違う話よ。
31: 1/12 1:1
うちは、排雪の方をするダンプ屋なんですが、
旧空港跡地が雪捨て場で、昨年も、捨て場が一箇所なもんで、捨て場が物凄い
混雑で、パンク状態らしい。
なんか、今日の段階で既にパンクするんでは?と話してた。
雪捨て場も確保してないんだからねぇ@秋田市。
一斉ではないけど、あちこち、役所は入ってる様ですね。
我が家付近は相変わらず凄いことになってるし、横転してる車もいるし、
横の雪山に突っ込んでる長距離トラックがいて、渋滞してるし大変な事になってるんだけど。
因みに、自分の親、年末にこの悪路の中、救急車を呼び、私も乗ってましたが、
略21
32: 1/12 7:36
市民に迷惑を掛けられないので早急の除雪を目指す横手市。ご理解じゃなく我慢を求める秋田市。この違いは何?我慢を求める市なんて秋田市以外にないよ。
除雪してないせいで、救急搬送に時間がかかり、命を落とした人もいるだろうな。秋田市長は人殺しだね。
33: 1/12 8:23
昨日のAKTのローカルニュースでも言ってたけど市長は我慢をと言うが市民の我慢だけでは問題は解決しない、もしこの状態で大地震などの複合災害が起きたら大変な被害の拡大になってしまう。
減災の観点からももっと除雪について考えるべきとの提言もあった。
実際今の状態でも救急車、消防車の移動に相当な支障が出てるのは確実。
34: 1/12 9:17
本日より生活道路の除排雪作業指令が、各地区に対し順次発動されるそうです。
ただし、生活道路すべてではなく、生活道路の中でも、もっとも利用されている道路を実施するとのことです。
家の前は除雪されてなくても、せめて近くが除雪されていたら大分助かるんだけどな。
今の市内の道路は、家から出て悪路、交差点で曲がっても悪路、次の交差点で曲がっても悪路だけど、それが、家から出て悪路、交差点で曲がったら除雪されてキレイ!になるだけでも全然違うんだけどな。
この連休中に秋田市内も少しは良くなるのだろうか?
小中学校が火曜日からなんだよな〜。
35: 1/12 9:24
自宅敷地の雪を大量に道路に出すジジイたちを懲役にする条例が必要だ。
36: 1/12 9:43
>>35
それと、小規模の商業施設や事務所で敷地内に雪を寄せるスペースを設けないで全て駐車場にしてるところ。
そんな道路に雪よせしてる商店、事業所は営業禁止にする条例も!
37: 1/12 9:52
今外少し歩いて来たけど雪の勢いすんごいね、あっという間に20センチ位積もってるし雪質もサラサラの滑りまくりで大変なことになってる。
すぐに除雪の対策しないともうどうしようもなくなるんじゃないの?
こんなん我慢なんかできないよ。
38: 1/12 10:4
今日の魁新聞に市中心市街地活性化基本計画期間の延長を国に申請!延長決まれば補助金など国の優遇措置を継続して受けられるだそうです。エリアなかいちの整備も又盛り込んでいるそうです。いい加減、勘弁してもらいたい、来季の除排雪の予算を考えよ、飾りのはこもは要らない!
39: 1/12 10:38
>31
市長宛にに今回の出来事 お伝えしたほうがいいです。
40: 1/12 10:40
秋田市の積雪、7時に45センチだったのが10時には60センチになってる。
早く対策本部を・・・
41: 1/12 10:41
大雪警報発表されたし、一斉除雪しなければ、秋田市死亡確定だな。
42: 1/12 11:17
朝からずっと雪降ってるよ〜
大変だよ・・
昨日まで殆ど秋田市内で除雪車見かけなかった・
昨日久しぶりに除雪車みたら、
手形のグランマート前に5台・・・
なにそれ。もっと、ばらけてもいいんでは?
しかも除雪下手くそだし。
横手とか大曲を見習って欲しい。
除雪がうまい市は業者に丸投げじゃなくて、
きちんと市と連結してるって言うし
43: 1/12 11:32
今朝息子を高校に送っていく際に送り迎えだけでタイヤが埋まり動けない車3台。
買い物の往復で3台。いずれも一斉除雪があっても来てくれてない道。
生活幹線道路と生活道だけど酷過ぎる。後続車も対向車も通れないから渋滞。みんなでスコップ持っておす。
市長、我慢を求める場合でないでしょ!実際に急病人もいたんだし緊急車両も走れない。
軽自動車は腹がついて異音がして恐ろしい。4WDでもハンドルとられ凸凹もあり命がけ。
バス路線は優先的にと言ってたがバス路線も最悪。
まともなのは山王大通りだけ!
公務員辺りだけでしょ!
市民に我慢を求めるのではなく、本当に金がないなら国に援助をお願いしなさい。
その位の知恵がないのか?
昨年春に見舞金を頂戴し雪解けをいい事に別途に使用している金。
略19
44: 1/12 11:43
43です。続き・・・
穂積秋田市長さん、テレビやラジオで市民に対し一方的に我慢を要求するのは筋違い。
貴方達が努力してそれでもダメなら納得できますが何もせずに我慢を言うのは現状を知らないからです。
貴方の自宅周辺だけではなく多くの市道を走行して下さい。1日中車で走って下さい。
雪よせもしてみて下さい。
市民がどれだけ頑張っているか、でも困っている事がわかると思います。
困り果てて苦情になるのであり本来は苦情を減らすよう(ゼロにするよう)努力しなければいけませんよ。
貴方も秋田市民でしょ。
一緒に運転したり歩いたり雪よせをし一般市民と同じ事をして行動に移して下さい。
できないのならただの怠け者、脳なし、市民を見捨てる薄情者と判断します。
45: 1/12 11:58
あの、穂積市長は学習能力ゼロで、余計な事(ナカイチ、にぎわい交流館、美術館、赤字大学)
に金を使い肝心の事は我慢を要求して何もしない。
次期市長選挙に誰か出馬してくれませんか?
人のいない秋田に何をつくってもPRしても誰も行かないのは当然。
道がこれでは余計に集客できない。
除排雪を公約にすれば票がとれます。
村岡さんか佐竹さんの息子さん(今何をなさっているのでしょうか?)などや
この掲示板をご覧の方で自分はと思う方お願いします。
申し訳ありませんが私はただの主婦ですし来年大学受験の子供がいますので・・・
略19
46: 1/12 12:6
穂積「連休終わったら本気出す」
47: 1/12 12:49
穂積「休み明けで思考が追いつかない週中に本気出す」
48: 1/12 12:50
□秋田市が道路豪雪対策本部を設置 3日間で除排雪集中実施(01/12 12:16)
49: 1/12 12:52
穂積「春になって雪が解けたら本気出す」
50: 1/12 12:56
>>p420b11.tkyea102.ap.so-net.ne.jp
>>43-45
いくら市長に対し不満があったとしても言い過ぎだ。
市長が全て悪いのか?市役所の担当に電話すれば済むことだろ?
それに関係ない選挙のことも口にし、特定の人に対して悪い噂を吹聴しているね?
お前のレス、名誉毀損罪と選挙妨害罪で法務局に通報しようか?
51: 1/12 13:1
家の前でうまりかけた・・
主要道路じゃないから自力で除雪するしかない地域・・・・
出かけた先はどこも道が狭くてすれ違うのもやっと
道が狭いならまだしも、ぼっこぼこで
ハンドル操作少しでも誤ったら
他の車にぶつけそうで恐い。
なかいちなんてあんな面白くもなんともないもの作ってないで
この状況を本気で考えて欲しい。
市長が来期は落ちますように・・・
52: 1/12 13:2
国・県・市のお金の使い方。
箱物やインフラなど残る物には惜しまずお金を出す。
なぜか?
雪対策などは記憶に残る記述だけ…いずれ記憶が消える。
結局、政治家、役所、役人は自己満足主義で名誉を望む世間知らずの人間ばかりです。一般国民の為になんて仕事しませよ。
国民が騒いだって何も感じてません。
選挙の時だけペコペコ頭下げ当選したらどや顔してやりたい放題。
まぁ、国民が一致団結して暴動を起こせば少しは変わる?かな。
53: 1/12 13:4
>>50
何もしてくれない不満を書き込んだのの、
どこが名誉を毀損してるというのかね?
他の選挙者を要望することのどこが、
選挙妨害罪になるのかねぇ?
お前、もしかして法律をよく知らねぇんじゃね?
54: 1/12 13:24
>>53
市長の関係者なんじゃない?
火消しにかかってんじゃない
本当のことを言っただけで名誉毀損て
酷いよね。
55: 1/12 13:30
バカが知ったかぶりを披露したくて煽っているだけだろw
56: 1/12 13:47
なぁなぁ!
どっちが正しいか、アキリン通報で試してみようぜw
誰がアクキンなるのかなw
57: 1/12 13:51
潟上市二田の美容院(笑)
58: 1/12 14:18
選挙妨害罪w
あんなので捕まるならこの間の衆院選で当選した議員ほとんど犯罪者になるぞ
59: 1/12 14:19
>>53-55
なんで黙るのさ?
>>50?
>>43-45?
どっち通報したらいい?
60: 1/12 14:35
>>50
関係ない選挙って。ものすごく関係あると思うんですけど。毎年、市民が要望してるのに、対策しない市長が批判されるのは当然だし、選挙の話になるのはあたりまえでしょ。
61: 1/12 14:45
話題がぶれてますよ皆さん。
62: 1/12 15:0
↑そういうこと。
アキリンの「秋田市周辺の道路を語る」スレに、なぜ選挙の話をするのか?
はっきり言えば、p420b11.tkyea102.ap.so-net.ne.jpさんのレス(過去レス含む)は
ステマと言わざるを得ない文面が多い。
なぜ市長批判を吹聴し、次回選挙の他候補への投票を訴えるのか?
ここはアキリンの「秋田市周辺の道路を語る」スレであり、市長批判の場ではない。
なお、私は他地域の者で、穂積氏がどうなろうと、知ったこっちゃない。けどアキリンの封鎖だけは嫌なんで。
ということで、他意はないんで。失礼しました。
63: 1/12 15:5
雄物新橋下の雪捨場、満杯になりそう。
残りは空港跡地のみ?
64: 1/12 15:11
66センチ突破。2006年豪雪の74センチを超えそうな勢いだな・・・
65: 1/12 15:37
つまんね。
しかたね〜雪かきすんべ。
でもさ、今時期、辛いのは作業員だけで、除雪業者の社長は、夜中によく大町・山王にいるよな!
作業員に還元してないんだろうな・・・
66: 1/12 15:45
職務怠慢、市豪雪対策室。死ね
67: 1/12 15:58
豪雪対策本部を作っても、除排雪しなければ意味が無い。
68: 1/12 16:3
>>67
川反で飲み食いしながら出来もしない話をするだけの簡単なお仕事です
69: 1/12 16:14
この掲示板で皆さまのお気持ち、状況が分かり、同じなんだと嬉しく思いました。
ご指摘通り、選挙の話題、市長批判、行政批判は反省しております。
不快な思いをさせ申し訳ございませんでした。
勝手ながら秋田市に市民の声として知って行って頂きたくこの掲示板を見て下さいとお願いしていた事もお詫びします。
私が書いた国への援助も秋田市に訴えています。
AVw3OdF proxycg081.docomo.ne.jpさん
07032040825103_gb wb87proxy14.ezweb.ne.jpさん
ご理解と共感して下さり有難うございます。
略14
70: 1/12 16:25
道路の状態悪いのなんて毎年のことだし慣れないの?
いつものことじゃん。
71: 1/12 16:33
しかし、今日も道路ひどい状況だった…
警察もパトロールしてるみたいだけど、ならば道路に雪を出す人を注意すべきだよ。
出している人は老若男女いるが、自分の家の敷地内だけ綺麗にして雪を出す輩を見ていると非常に民度が低いなって思う。
72:削除済み 0/0 0:0
削除済み
73: 1/12 17:24
>>70
慣れてはいけない。あたりまえにしてはいけない。
74: 1/12 18:5
ようやく豪雪対策本部か。
計画だと、40センチ超えたら設置って書いてあるけどよく分かんないな。60センチ超えてようやく設置かよ。
何のための計画表なんだよ(´・ω・`)
予算が少ないから、豪雪対策本部に移行できなかったのか分からないけど。
75: 1/12 18:5
馬口労町で夕方 車が埋まってたのを助けてくださった男性と女性のかた 本当にありがとうございました!たすかりました!
しかし今日も除雪の気配なし…
市長!見に来てくださいこの惨事!!
76: 1/12 18:7
二駆の車は罰ゲームだろうな。
77: 1/12 18:16
この、クソみたいな道路のせいで壊れた車の請求は秋田市に上げてもいいんだろうか?スタビリンク四輪ともご臨終だわ!このままだとリアショックもまもなく終了!春まで掛かれば足まわりブッシュ類まですへて終了だな!あーむかつく!凸凹してない幹線道路よりクロカンコースのような小道を一斉除雪してほしい!
78: 1/12 18:31
いやぁ出戸浜〜セリオン間こえぇよぉ
79: 1/12 18:33
みんなそろそろ我慢の限界だろ。この惨状は人命に関わる。対策本部で何やってんの? もう後手後手過ぎるだろ。もっとマスコミも叩けよ。
80: 1/12 18:35
市役所職員も除排雪業者も、民間と上との板挟みで苦労しているのは末端の職員だろうな。
日夜作業や苦情受け付けで頑張っている皆さんはお疲れ様です。
汗も冷や汗も掻かない上の人間は雪壁にでも突っ込んでくれ。
81: 1/12 18:42
除雪やら役所やらへの不満はもう聞き飽きた。スレらしく凍結して危険な場所とか事故多発箇所の情報教えて欲しいわ
82: 1/12 18:50
市内中心部の小路は全体的に危ない箇所。注意してね。
83: 1/12 19:1
>>50
通報?は?ふざけんな!
叩かれて当然の市長側の援護?あんた、何者?
私は、>>
43−45の味方をする。同意する!
駄目な市長は駄目!市民がそう判断して何が悪い!
話し変わりますが・・
昨日、ダンプの雪捨て場、一箇所と書きましたが、三箇所の間違いでした。
既に一箇所は封鎖。あと二箇所だけの捨て場がパンク状態で、
凄い行列になってて、雪が捨てれないそうです。
略12
84: 1/12 19:4
雪国は除雪が重要。
それを指示するだけが市長の仕事なのになんで難しい問題に
発展しているんだ?
85: 1/12 19:23
新屋高校の通り、大変な事になってるそうなので、
絶対に行かない様に
他にも、ここはダメって所、情報交換しましょう
86: 1/12 19:29
明日成人式に市長登場…
87: 1/12 19:31
秋田市内全部ダメ。
88: 1/12 19:33
小路で悪いんだけど、
秋田駅東の熊沢蕃山堂からビフレに向かう道路。
あと、同じく駅東の城東整形から横金までが道幅狭く段差やばいですよ。
89: 1/12 19:46
御所野にいるけど、来たとおり空港インターから本荘に帰ることにする。
90: 1/12 19:56
若人よ!成人式でアホずみに直談判してくれ!除雪してくれと!
91: 1/12 20:2
>>90
そんな場で直談判もアホ
92: 1/12 20:6
北高の前とその周辺も、すごいから
出来れば避けたほうがいいよ〜
何年か前の豪雪ん時に、さきがけ新聞に
バス通なのに除雪が全くされてない!!
て、カラー写真で載ったのと、同じ状態
なんつうか、道路がすり鉢状に・・・
93: 1/12 20:14
今日も通勤で新屋の商店街を通って来ましたが…相変わらず酷いですね。特に、元町⇔栗田神社バス停の間。バスのすれ違いが成功した時は、拍手してしまったほど(^_^;)西部市民サービスセンターから国道(新屋交番の辺り)もかなり酷いです。
94: 1/12 20:20
直談判がなんでアホなの?
95: 1/12 20:25
市民の為にガンバレ
俺には関係無いけどね
96: 1/12 20:34
>>94
91ではないけども、
マジにこの板を見て直談判するガキが現れるかもな。
普通に直談判だけで済めば良いけどね。
中には調子にのって市長に危害加えてポリスに連行される田舎ガキがいるかも。(笑)
97: 1/12 20:37
秋田市の方は 冬に成人式をやるんだ
県内では珍しいほうだよね?
98: 1/12 20:54
男鹿方面から秋田に走って来る時の飯島製錬手前のT字路は冬時期は要注意っすよ〜ハンパなく滑ります。
天王まで通勤してるけどそこが一番怖いです。
99: 1/12 20:58
もうあちこちすり鉢凸凹道な惨状では対策たててもスムーズには行かないでしょうね
これからも雪はまだまだ降り続きますから遅れれば遅れる程悲惨です。
豪雪は自然災害です
地震や洪水の時は直ぐ対策取るのに。雪を甘くみすぎ!!
降り始めが肝心だよ
100: 1/12 21:19
>>83
通勤で雄物新橋を通りますが、19時過ぎに通った時点で、既に橋のすぐ横まで雪がうず高く積まれていました。割山側から見て河口側でしたので、雄物大橋側に積まれるのが間違いないと思います。
上前次1-新見写
001-051-101-151-201-
251-301-351-401-451-
501-551-601-651-701-
751-801-851-901-951-
[戻る]