3秒後、自動的に【ＰＣ/ＳＰページ】にジャンプします。
雑談掲示板＠秋田ring
下子供の頃の勘違い。
94: 1/31 21:28 HsHKA196
>>93
「じゅうふく」でも間違いではないのですよ。
孫の手も定着してるから間違いでも屁理屈でもないの
もっと柔らかい頭になろうよ。
95: 1/31 21:47 QoA0J2Yw
>>93
重複を「じゅうふく」と読むのは慣用読みと言います。
意味は正式な読み方以外によく用いられる読み方です。
日本語には慣用読みが定着した言葉がたくさんありますよ。
孫の手は正にそれだと思います。
96: 2/3 0:21 n.i3.Tm2
…その類似では、一昔前まではギャグだった『頭痛が痛い』と言う表現(※古い人だと、頭痛と言う言葉に既に『痛い』と言う意味が入っているから、更に重ねて『痛い』を続けるのはおかしいと言う認識がある人がいます)。しかしこれも最近は、強調表現として、普通の表現と認められつつあるみたいです。いやいや、勘違いや誤用も、時間が経てばどんどん変化して、いつの間にか正式なものとして認められてしまったりもする…、このスレの勘違いの大方も、いつの間にかそうなっていたら面白いですね。
97: 2/3 1:37 v93L/6jk
>>96
重言を知らずに誤用する事はとても恥ずかしい事だと思います。
無論、他のおかしな日本語もどきも恥ずかしいですけど。
98: 2/3 18:31 OWKeh86.
ぶじょうほうって、外部情報だと思ってた。
99: 2/3 20:24 OWKeh86.
村主をムラオサと読んでいた。
100: 2/3 20:30 qOoY1faA
ちんを触ると気持ちいいと思ってた。
101: 2/5 21:22 hhqzm26Y
東海林さんを、こちらでは、ショウジさんと呼ぶが、東京ではそのままトウカイリンさんと呼んでいたので、驚いた。
102: 2/5 22:0 QZgV8cNw
ショウジさん多いけどトウカイリンって読む苗字もあるぜ
103: 2/6 20:0 omWH92Q6
東海林は｢とうかいりん｣が本来の読み方。
江戸時代だったかそこら辺りに庄司職を勤めていた東海林(とうかいりん)さんがいて、その人を周りは役職名の｢しょうじ｣さんと呼んでいた。
そのまんまなし崩し的に東海林を｢しょうじ｣と呼ぶ様になった。
だから古くからの呼び方は｢とうかいりん｣です。
上前次1-新書見写
001-051-101-151-201-
251-301-351-401-451-
[戻る]